северо-корейское кино.

[oso polar]

во-первых, сам кинотеатр Иллюзион больше похож на театр - лепнина, мягкие диванчики, алый занавес на экране, звонки начала сеанса.
посетить его надо обязательно.

во-вторых, этот роскошный фильм.
сейчас в Москве была неделя северо-корейского кино, я попала на последний сеанс сегодня, показывали картину "Сокровенное желание" 2011 года.

честно говоря, я не представляла, что снимают в Северной Корее (если вообще снимают), но с первых же кадров была в восторге от фильма,
а уже к середине сообразила сделать несколько фотографий экрана (только не сдавайте меня), которыми делюсь дальше.

под морем вот что:
-- первая часть фильма в форме текста,
-- примерно со второй трети фотографии-экранки и текстовые комментарии.
я выпустила много сцен и всех второстепенных героев, только основной сюжет.

в море!

Сюжет.

Ок Чхоль работает на строительстве электростанции вдали от своей семьи. Даже в день рождения его сына его нет рядом, зато жена знакомится с женщиной, родившей в той же больнице в тот же день тоже мальчика. Через несколько лет оказывается, что они соседи, ребята ходят в один класс.
Очередной день рождения детей справляют обе семьи вместе, и сын Ок Чхоля завидует, что у друга есть фотография с родителями.

Видя его переживания, мать начинает мечтать вместе с ним сделать такой снимок.
Однако отца почти никогда не бывает дома, он занят работой, а приезжает редко и часто даже не остается до конца отпуска.
Сам он лелеет мечту о снимке с Великим Полководцем.

Жена говорит ему, что их сын мечтает о семейном снимке, на что Ок отвечает: "это твое великое чаяние, поэтому я не буду исполнять ваше с сыном желание. мне приятно жить, зная, что у тебя такая мечта, что не дается легко".

Сама она посещает творческий кружок жен офицеров, где они готовят выступления для мужей.
Им выделили квартиры, и они все - соседи.
После репетиций жены ненадолго едут в гости на строительство, танцуют и поют для них:






(мол, не с пустыми руками)

И вот строительство наконец достигает апогея - рабочие прорыли туннель насквозь. За такие успехи офицерам дают отпуск, а в это время Предводитель приехал и сфоткался с теми, кто остался на рабочем месте.
Передачу об этом смотрят жена и сын Ока, понимая, что он в пути и не мог сняться с Верховным. И правда, раздается дверной звонок: это приехал Ок, он еще ничего не знает.
Жена со слезами на глазах сообщает ему новость, Ок в отчаянии. Жена выгоняет его из дома за такой прокол, как и остальные жены.
Не пробыв дома и получаса, бедные офицеры уезжают обратно "на поле боя":



Возвратясь, Ок имеет душераздирающий разговор с начальством в туннеле:



начальник: ты плачешь, Ок Чхоль? я послал вас в отпуск, желая сделать хорошо.



Ок: мне было горьк от того, что я не сумел сделать снимок.





Ок: здесь ведь капает вода!



комиссар на это рассказывает, как бесстрашно Великий первым вошел в туннель со словами о том, что скоро здесь будет вода и невозможно будет почувствовать, как пропитан этот туннель кровью и потом его воинов.

Жизнь продолжается потихоньку, жена Ока выступает в конкурсе со своей группой и так нравится верховному руководству, что Великий решает сфоткаться с коллективом группы.
Жена ликует: могла ли я представить такое счастье?
Он помогает готовить встречу, ровняя дорогу:











Жизнь идет дальше потихоньку, и вот однажды жена (у меня совершенно вылетело ее имя из головы... Бусун вроде) с сыном смотрят телевизор, а там объявляют,
что Верховный узнал, что офицеры не успели с ним сфоткаться и решает исправить это. Тут раздается звонок в дверь - это Ок, и жена в отчаянии, что он снова не сделал снимок.
Но!







И они едут этот самый снимок получать.

























Потом он отправляется на новые работы, она провожает его и пишет ему письма.





























в зале было всех понемножку (интересно, кто еще такое смотрит):
-- студентка лингво-фака, изучающая корейский и китайский, с которой я задружилась,
-- элегантно одетые старушки с подкрашенными губами и в шляпках эпохи нэпа, одна звонила подруге и очень старалась убедить её "приехать сюда прямо сейчас",
-- ребята и задорные девчонки, чей громкий смех вызывал искреннее возмущение элегантных старушек, что проявлялось в ядовитом шиканье на хихикающих.
ну и я .)

Кино мне очень понравилось, как будто из другого мира.
Вы можете сказать, что это обычный (только восточный) СССР, но для меня это всё - другой мир.

Comments

[Nat-al-lee]

Это феерически прекрасно. Спасибо.

[koshmarina]

Удивительно! Действительно, другой мир, другая планета.

[oso polar]

Nat-al-lee, koshmarina, ура, я не зря фоткала-выкладывала ^___^

[Helen_Mirta]

oso polar, чего они все время в слезах-то!?

это обычный (только восточный) СССР,

ой, ну кто тебе это скажет? У нас такого фанатизма не было, мы и к царям и к вождям без особой любви и поклонения всегда относились.

[oso polar]

В ссср не было подобных фильмов-пропаганды?

Это сильные эмоции у них, вот и плачут .)

[Sare_]

сумасойти) думала так уже не бываит)))

[Helen_Mirta]

oso polar, ты хоть один видела? Были наверное, особенно довоенные, о победе колхозов и счастливой жизни простых рабочих. Но они же не только в кино плачут, как новости оттуда, так тоже рыдают, причем и от радости и от горя, прямо жалко корейцев, слишком эмоциональные

[opossum]

Лет через десять и у нас такие фильмы начнут снимать. А то и раньше.

[Helen_Mirta]

opossum, никто не знает, что будет с Россией через десять лет - страна с непредсказуемым будущим и постоянно меняющимся прошлым, а вообще речь была о корейском фильме, судя по кадрам очень наивный и слащавый, не верится, что снят в 21 веке я бы точно не досмотрела до конца.
oso polar, а как с музыкальным сопровождением (жены офицеров что-то там пели, фон музыкальный), как оно, приятно на слух?

[*Usik*]

Мне дико забавно было наблюдать, как Южная Корея сняла сериал, где речь шла про Северную. Во, думала, дают... какие дремучие представления о корейцах у корейцев же. Прямо как про нас думают, что мы тут медведей поим водкой. А тут этот пост. Теперь думаю, что все было правдой

[[mexicola]]

крутяк! надо поискать в сети сев.корейские фильмы. даже интересно, это у них рядовое кино, которое смотрят семьями по вечерам или чисто пропагандистское? вот не помню подобных фильмов в Советском Союзе, популярны в народе все равно были другие - с нормальными сюжетами и переживаниями героев, без фанатичного поклонения отцам-полководцам

[opossum]

Helen_Mirta, Курс на культ личности довольно очевидный не первый год. Уже и Мединский говорил, что финансировать нужно только патриотическое кино. С Северной Кореей мы как сдружились в последнее время. Да и потом, если уже сейчас ежегодно вливают огромные государственные средства в балбесов, в две смены нахваливающих "национального лидера" в интернете, вас правда удивил бы подобный фильм в перспективе? Никто не говорит, что именно так оно и будет, но эта вероятность все явственнее проступает из тумана.

[*Usik*]

opossum, в Корее ментальность другая. У них свято чтут авторитеты разного рода - в семье, на работе. У русских это не в характере вообще, я бы даже сказала, наоборот.

[oso polar]

Helen_Mirta, я не искала специально совковый киношный треш .)
северная корея - это экзотика, на такое можно и сходить в кт разочек, а на наши бредни про любимую партию я не хочу смотреть, от родителей наслушалась .)
музыка приятная, симфоническая, жены пели патриотические песни в традиционных костюмах, играли на барабанах, в общем, мне понравилось

[mexicola], думаю, надо почитать что-то такое:
ru.wikipedia.org/wiki/Кинематограф_Корейской_На...
сама тоже попозже посмотрю, интересно

opossum, я не понимаю, как могут образованные адекватные люди с более или менее приемлемым уровнем жизни дойти до такого^^

[peregrina_tyss]

Мой мир перевернулся! Наши проблемы теперь мне кажутся просто фигнёй! Вот в Северной Корее люди реально переживают!

[Гость]

чего они все время в слезах-то!?

Насколько я понимаю, корейцы самые эмоциональные из азиатов и есть традиция ярко выражать свои чувства.
У меня был родственник в СК, на экскурсии в мавзолей его больше всего поразило, что там все рыдали. Экскурсовод давилась слезами, рыдали группы школьников, колхозников, ударников труда, которых наградили экскурсией. Вот им рассказывают, какую потерю они все понесли с уходом товарища Ким Мер Сена (а уже лет 15 прошло), а они навзрыд Родственник вышел оттуда в легком шоке.

[participante]

ой, сорри, не залогинилась.

[oso polar]

participante,

[erdichtung]

Ой.
Это очень интересно, спасибо.

Хотя мне от такого религиозного почитания Вождя что-то нехорошо становится.

Интересно, были ли подобные фильмы у нас при Сталине. Я не видела, но, с другой стороны, фильмы времен расцвета культа личности с угасанием этого самого культа были наверняка задвинуты на дальние полки.

[Mark Cain]

Действительно другой мир. и как-то жутенько становится от осознания, что этот мир на нашей планете существует, и с ним как-то взаимодействуют другие государства, и всем окнорм, пока северокорейские вожди распоряжаются только своим народом и не посягают на соседние. Вот хотя бы ещё и поэтому России такого не грозит: наше правительство слишком любит влезать в чужие дела, а значит, можно надеяться, что наши условия жизни тоже не оставят без внимания...