оказывается, на стс есть передача "вялые паруса"
к счастью, я не знаю, про что она